《魔法先生 另一个世界》是《魔法先生》系列动画的第二季作品，全篇共4话。本作改编自原作漫画中的“魔法世界篇”，将故事舞台从校园延伸至宏大的魔法世界，围绕涅吉与3-A班学生们的全新冒险展开。本作片头动画的分镜由原作者赤松健亲自担当，这一细节体现了作者对动画改编的深度参与。2009年9月15日至16日，官方通过抽选方式邀请300名观众，在万代频道举行了第1话的先行网络试映会，为作品预热。作为系列承上启下的篇章，本作聚焦魔法世界中的关键剧情，既延续了前作的轻松喜剧基调，也逐步展开更为严肃的战斗与成长主题，是粉丝了解魔法世界篇的重要动画入口。