《成群结伴！西顿学园》改编自山下文吾创作的同名漫画，以一所人兽共同学习的奇特学园为舞台。在这里，各种动物以拟人化形象登场，而人类则是数量最稀少的种族。故事围绕人类少年间样人展开，他暗恋着同为人类的小瞳，却因一次意外被北海道狼兰华盯上，从此被卷入了充满动物本能的恋爱与日常之中。兰华对间样人展开热烈追求，其他动物少女也各怀心思，让间样人的校园生活变得热闹非凡。作品以夸张搞笑的桥段展现跨物种间的相处与情感，同时融入动物习性的趣味科普。在欢笑与混乱中，间样人逐渐适应这所独特学园，与伙伴们建立起深厚羁绊。动画以轻松幽默的节奏，描绘出一幅人兽共存的青春群像，既有恋爱喜剧的甜蜜，也有友情与成长的温暖。